Notre cabinet d'avocats recherche un.e. avocat stagiaire ou collaborateur en vue d'une collaboration au Barreau de Bruxelles (N/f) dans les matières du roulage et de la protection de la jeunesse

Notre cabinet recherche un avocat stagiaire ou collaborateur à temps plein pour gérer principalement des dossiers en matière de roulage (procédure pénale et civile) et accessoirement des affaires relatives à la protection de la jeunesse) en néerlandais (procédures) et français (contacts avec le client). (Conditions financières calquées sur celles du barreau flamand)
Si vous êtes à la recherche d'un stage au Barreau de Bruxelles si vous avez bientôt terminé vos études de droit (Master en droit) ou que vous soyez déjà avocat stagiaire ayant terminé ses cours CAPA voire déjà inscrit au Tableau, et que vous maitrisez le néerlandais en plus de bonnes connaissances du français, ce poste est fait pour vous.

Notre équipe cherche à s'agrandir pour la gestion en équipe de dossiers judiciaires en droit pénal en langue néerlandaise devant les juridictions néerlandophones de Bruxelles Halle Vilvoorde (tribunaux de police de Bruxelles, Halle et Vilvoorde, tribunaux correctionnels de Bruxelles et tribunaux de la jeunesse de Bruxelles) et ailleurs en Belgique. Nos clients sont très souvent francophones et doivent se défendre dans l'arrondissement de Bruxelles Capitale ou un peu plus loin (Halle, Vilvoorde ou Leuven).

Les conditions financières sont celles de l'Ordre van Vlaamse Balies.

Si vous êtes intéressé.e, n'hésitez pas à envoyer votre CV à Me Xavier Van Der Smissen (rubrique contact).